Add user reservation form feature

- Created new user-friendly reservation form component (prenotazione-form-user)
- Added getCurrentUser() method to UtenteAppService
- Added route /prenotazione/nuova for user reservation form
- Added Italian translations for new UI elements
- Form includes booking details and auto-populated user data
- Radio button toggle for private/company data display
- Form validation with required facility selection
- Created comprehensive documentation in frontend-changes.md

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>

src/main/webapp/i18n/it/prenotazione.json

@@ -8,11 +8,11 @@
         "createOrEditLabel": "Genera o modifica un Prenotazione",
         "notFound": "No Prenotaziones found"
       },
-      "created": "È stato generato un nuovo Prenotazione con identificatore { param }",
-      "updated": "È stato aggiornato Prenotazione identificato da { param }",
-      "deleted": "È stato eliminato Prenotazione con identificatore { param }",
+      "created": "È stato generato un nuovo Prenotazione con identificatore {{ param }}",
+      "updated": "È stato aggiornato Prenotazione identificato da {{ param }}",
+      "deleted": "È stato eliminato Prenotazione con identificatore {{ param }}",
       "delete": {
-        "question": "Sei sicuro di volere eliminare Prenotazione { id }?"
+        "question": "Sei sicuro di volere eliminare Prenotazione {{ id }}?"
       },
       "detail": {
         "title": "Prenotazione"
@@ -26,7 +26,22 @@
       "noteUtente": "Note Utente",
       "conferma": "Conferma",
       "utente": "Utente",
-      "struttura": "Struttura"
+      "struttura": "Struttura",
+      "userForm": {
+        "title": "Nuova Prenotazione",
+        "bookingDetails": "Dettagli",
+        "userData": "Chi prenota",
+        "personalData": "Persona incaricata",
+        "userType": "richiede di usufruire come",
+        "privato": "privato",
+        "societa": "società/associazione",
+        "companyData": "Dati della società/associazione",
+        "reset": "Annulla",
+        "submit": "Invia richiesta"
+      },
+      "StatoPrenotazione": {
+        "RICHIESTA": ""
+      }
     }
   }
 }